动物嘉年华·上架文案

2018卓越集团客户答谢季——【小橙堡】香港泛亚乐团亲子交响新年音乐会《动物嘉年华》

【千载难逢】泛亚交响乐团首次内地演出

【元旦钜献】大型交响乐·超50位艺术家奏响2019年新乐章

【视听盛宴】合家欢·音乐狂欢·动物视像·古典音乐

【通俗易懂】古典音乐与动画影像结合，轻松易懂，极大降低古典音乐会的欣赏门槛

超50人管弦交响乐团演出，规模宏大，适合年末节庆全家观看。

香港康文署（香港康乐及文化事务署是香港政府民政事务局辖下的部门，专责统筹香港特别行政区的康乐体育、古物古迹及文化艺术有关的活动和服务）推荐并扶持，优秀香港项目，质量有保证。

音乐会由香港康文署主办，节目包括葛令卡的《鲁斯兰与柳德米拉》序曲、柴可夫斯基的《D小调小提琴协奏曲第35号》（第一乐章）和圣桑的《动物嘉年华》（附动画效果）。

乐团将联同客席指挥范焘及三位香港本地年青乐手黄沛盈（小提琴）、贞希远（钢琴）和刘承皓（钢琴），为观众带来一个结合动画视像与古典音乐的演出。

音画俱佳

泛亚交响乐团联手两位青年影像、动画创作者合作多项动画影像交响音乐会，如《穆索斯基：图画展览会》、《皮尔金组曲》，备受欢迎。

全年龄向

选曲的气氛轻松活泼，曲目编排兼顾教育性和娱乐性，有节日气氛，非常适合全家观看。

青少年乐手演绎老柴名曲，年纪小的观众亦有代入感和榜样性。

歌剧选段，童话故事情节，便于理解

音乐会将先以俄国作曲家葛令卡所创作的《鲁斯兰与柳德米拉》歌剧序曲为我们的嘉年华揭开序幕。正当古代武士鲁斯兰和未婚妻柳德米拉公主举行婚礼之际，天色骤变，而且又开始打雷，婚宴上的宾客们都受惊吓，此时两只妖怪突然出现将公主捉走，基辅大公斯维托扎尔下令凡能够救回公主的人，他便会将公主许配给他，并且让他统治半个王国！在巫师的协助下，鲁斯兰毫无惧色，赴汤蹈火拯救身陷险境的柳德米拉，最后成功救出公主，与她共谐连理。

欣赏过古代武士鲁斯兰的奋勇人生，同场音乐会也有现代小提琴精英新秀的故事。年谨十三岁的黄沛盈刚于本年参加莫斯科杨波斯基小提琴比赛，并以压倒性姿态获得世界冠军，为港增光。黄沛盈将演奏柴可夫斯基的小提琴协奏曲，以琴音为大家展现世界冠军新秀的风采。

音乐会的重头戏是圣桑创作的《动物嘉年华》，乐团将联同于二○○六年凭「玩具人像」系列获德克萨斯州新兴艺术家奖─最佳绘画奖的绘画创作曾皿坚、视像设计师梁仲轾及两位钢琴新星贞希远和刘承皓，以音乐及动画先后描绘出参与《动物嘉年华》的动物、人和地方，既生动又悦耳的音乐会，我们诚意邀请各位大小朋友一同参与！

泛亚交响乐团

泛亚交响乐团旨在向普罗大众，特别是青年人推广音乐。乐团四十年来在香港大会堂、各区会堂及文娱中心演出过几百场的音乐会，并曾邀请过不少国际知名的指挥家和独奏家合作演出。乐团透过流行音乐及教育式的讲解，成功地向观众介绍古典音乐作品。

除了传统的管弦乐章外，乐团也邀请香港本地不同界别的艺术家与乐团合作制作崭新的跨界节目，在培育新一代艺术家之余，更为古典音乐创造新的可能性。乐团举办多套别树一格的普及跨界音乐会，大大拓展古典音乐观众层面，更为乐迷提供更多新颖的节目选择。

叶惠康博士 (音乐总监)

叶惠康博士是香港杰出的音乐教育家，他曾任香港浸会大学音乐及艺术系系主任几近三十年，并成立泛亚交响乐团、香港儿童合唱团、叶氏儿童合唱团，香港儿童交响乐团及香港专业管乐团，以栽培香港少年人才为宗旨。

 叶博士获奖无数，包括香港艺术教育家年奖得主，香港特别行政区政府颁授荣誉勋章；香港浸会大学颁予荣誉大学院士衔；英国威尔士座堂学校院士衔；以及万宝龙国际艺术赞助大奖。

 叶博士对儿童音乐教育贡献良多，并致力推动合唱音乐及管弦乐发展，表现杰出，于二○一一年获香港特别行政区政府颁授铜紫荆星章。

范焘（客席指挥）

范焘为国家一级指挥，于上海音乐学院作曲指挥系毕业，师从著名指挥家及教育家黄晓同，亦曾赴美跟随著名指挥家及教育家司布真深造。范氏先后执棒芬兰、澳洲、美国等国外及内地不同城市的乐团，并与众多优秀独奏家合作。还于2000年5月获芬兰西贝流士国际指挥比赛评委会特别奖，该奖由西贝流士家族基金捐赠，令他得以参于沙罗伦的大师班提高指挥技艺。

曾皿坚 (油画创作)

曾皿坚二○○六年毕业于美国贝勒大学，获艺术学学士学位，主修油画和设计。曾氏曾经到日本东京攻读亚洲文化，及到意大利佛罗伦斯学习艺术史和绘画。曾氏于二○○六年凭「玩具人像」系列获德克萨斯州新兴艺术家奖─最佳绘画奖。二○○九年于曾举行「艺术的故事」(The story of ART) 个人画展。二○一○年于游艺画廊(MobArt Gallery)举行「无尽玩味」(We Play Endlessly)个人画展。 曾氏更联同戏剧、装置、音乐界别的艺术工作者，开展名为「照亮心艺术」(light up our heART)艺术教育计划，到访多间中、小学及社区，共享创作乐趣。

梁仲轾 (视像设计)

梁仲轾二○○七年毕业于澳洲斯威本科技大学，主修多媒体设计，现于新闻片公司亚新社任职多媒体设计师，主要负责新闻片的后期及动画制作。梁氏近年积极参与多项多媒体制作项目，当中包括演唱会视像制作（如《王菀之我来自火星演唱会08》视像）、音乐动画制作以及独立短片「记忆抵押」的后期制作等。二○一二年九月，梁氏获叶惠康博士邀请与泛亚交响乐团合作，在「新《创世记》」音乐会中负责视像设计。

《动物嘉年华》节目单

1.《鲁斯兰与柳德米拉》序曲Overture to Ruslan and Lyudmila

葛令卡Glinka

2.《D小调小提琴协奏曲第35号》（第一乐章）Violin Concerto in D Major, Op.35 (1st Movement)

柴可夫斯基Tchaikovsky

3.《动物嘉年华》The Carnival of the Animals

圣桑Saint- Saëns

*具体以演出现场弹奏为准

演出时长：约70分钟（无中场休息）

适龄观众：3岁及3岁以上

主办方：卓越集团 聚橙 小橙堡 香港康乐文化事务署

演出团队：泛亚交响乐团

音乐总监：叶惠康博士

客席指挥：范焘

小提琴：黄沛盈

钢琴：贞希远、刘承皓

绘画创作：曾皿坚

视像设计：梁仲轾